Ydych chi wrth eich bodd yn defnyddio Borrowbox? OFedi18byddcyfnodau benthyg newydd yn cael eucyflwyno– a bydd pobeitemyncaeleibenthygambythefnosyn hytrach na 3 wythnos.Ond does dim angenpoeniosydych chi’nhofficymrydeichamser,byddwchchi’n dalialluadnewyddu’cheitemau. MaeBorrowBoxhefydynannogpobli”Ddarllen a Dychwelyd”adod age-Lyfrauneue-lyfrau

It was great to welcome Waterstones Children’s Laureate Joseph Coelho to Llyfrgell Pen-y-bont ar Ogwr last week. The award-winning performance poet, playwright and children’s author is on an epic cross-country journey to join a

Gall fod yn anodd gwybod pa lyfr i ddewis nesaf, felly rydyn ni’n gofyn i staff Llyfrgelloedd Awen argymell llyfr bob mis i’ch helpu chi i ddewis eich un chi.

A oes gennych chi ddiddordeb yn y llyfrau newydd sydd ar gael yn eich llyfrgell leol? Mae gennym amrywiaeth o lyfrau ffuglen a ffeithiol ar gael o fis Medi 2023:

I ddathlu’r rhai sydd wedi cymryd rhan yn Her Ddarllen yr Haf 2023 a’r rhai sydd wedi ennill medalau, bydd Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen yn cynnal parti ym Mharc Lles Maesteg

Bydd Bardd Plant presennol y Book Trust, Joseph Coelho, bardd ac awdur nofelau Frankenstiltskin, yn Llyfrgell Pen-y-bont ar Ogwr ddydd Mercher, 6 Medi. Mae Bardd Plant Waterstones, Joseph Coelho, yn

Mae Bwyd a Hwyl yn rhaglen ysgolion sy’n darparu addysg bwyd a maeth, gweithgaredd corfforol, sesiynau cyfoethogi a phrydau iach i blant yn ystod gwyliau’r haf. Gan ddechrau fel peilot

Yn Awen, rydyn ni wedi ymrwymo i gynaliadwyedd. Rydyn ni’n gwneud hyn drwy newid ffitiadau golau hŷn gyda i rai LED mwy ynni effeithlon yn holl adeiladau Awen. Yn fwyaf

Gall dewis yr hyn i’w ddarllen nesaf fod yn anodd, felly rydym ni’n gofyn i staff Llyfrgelloedd Awen argymell llyfr bob mis i’ch helpu i ddewis eich un chi. Y

A oes gennych chi ddiddordeb yn y llyfrau newydd sydd ar gael yn eich llyfrgell leol? Mae gennym amrywiaeth o lyfrau ffuglen a ffeithiol ar gael o fis Awst 2023:

Llongyfarchiadau i Julie Golden, Goruchwyliwr Llyfrgell Maesteg, sydd wedi ennill lle clodwiw ar y CILIP (Sefydliad Siartredig Llyfrgellwyr a Gweithwyr Gwybodaeth) 125 rhestr. Mae’r rhestr hon yn cydnabod ac yn anrhydeddu

Bydd Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen yn lansio Sialens Ddarllen yr Haf 2023 a’i rhaglen o weithgareddau llyfrgell dros yr haf gyda digwyddiad llawn hwyl i’r teulu yng Nghaeau Trecelyn ym Mhen-y-bont